Chuyển ngữ: NỤ HÔN PHẢN BỘI

 (Suy niệm Tin Mừng Thứ Tư Tuần Thánh; Mt 26, 14-25)

“Bạn đã từng bị phản bội bao giờ chưa?” – Đó là một câu hỏi đau đớn đáng xấu hổ. Càng đau đớn hơn nữa khi bị chính những người bạn thân thiết phản bội. Điều này gây ra nỗi đau sâu sắc, nhưng không ngăn cản chúng ta sống đức tin. Hãy đọc vào hình ảnh người tôi trung được mô tả trong sách ngôn sứ I-sai-a. Người tôi trung nghe những lời lăng mạ và chịu sỉ nhục, nhưng vẫn tiếp tục tin tưởng vào Thiên Chúa. Người tôi trung đã chuẩn bị tất cả để đối mặt với sự phản bội (Is 50, 6) và mạnh dạn tuyên bố: “Đức Chúa là Chúa Thượng phù trợ tôi, vì thế, tôi đã không hổ thẹn” (Is 50, 7). Thực vậy, người tôi trung không bao giờ cậy dựa vào sức mạnh của riêng mình, nhưng luôn kết hiệp cùng Thiên Chúa.

Trước khoảnh khắc khó khăn trong Cuộc Khổ nạn của Chúa Giê-su, đôi mắt chúng ta hướng lòng về Ngài. Trong lời tường thuật của Tin Mừng Mát-thêu, Chúa Giê-su biết âm mưu phản bội của Giu-đa, nhưng Ngài tiếp tục sứ mạng được trao phó với một lòng tin cậy vào Chúa Cha. Chúng ta có thể suy ra điều gì từ phản ứng của các môn đệ còn lại? Khi Chúa Giê-su bàn tới sự phản bội, các môn đệ đã sửng sốt và tự hỏi Ngài muốn nói đến ai. Điều này nhắc nhở chúng ta hãy cẩn trọng xem xét lòng tham muốn xấu xa của chính mình. Sự phản bội của Giu-đa chứng minh tội lỗi có thể xuất phát từ lợi ích cá nhân mỗi người. Trong khi chúng ta thừa nhận sự yếu đuối của con người, thì việc ở gần Chúa Giê-su là đứng về phía Ngài và cầu xin Ngài hướng dẫn, để chống lại sự cám dỗ và đưa ra những quyết định sáng suốt hơn.

Chúng ta đừng để mình bị choáng ngợp trước những thách đố về sự yếu đuối của con người khi gặp phản bội. Thay vào đó, hãy lấy sức mạnh từ người tôi trung đau khổ và từ Chúa Giê-su để kiên định trong quyết tâm theo Chúa.

Lạy Chúa, chỉ trong Ngài, con mới tìm thấy sức mạnh và lòng can đảm để đối mặt trước những thử thách của sự phản bội và chối từ.

Chuyển ngữ: Little Stream

Nguồn Anh Ngữ và Ảnh: WEDNESDAY OF HOLY WEEK : 16th April 2025 – The Jesuits