Chuyển ngữ: GIÊ-SU - CON ĐƯỜNG DẪN ĐẾN THIÊN CHÚA

 (Suy niệm Tin Mừng thứ Ba tuần V Mùa Chay; Ga 8,21-30)

Trong hành trình băng qua sa mạc, dân Ít-ra-en nhận ra rằng những lời than phiền và lời nguyền rủa tỏ thái độ khó chịu của họ đối với Thiên Chúa và Mô-sê đã khiến họ gặp nạn rắn độc cắn thảm khốc (Ds 21,4-9). Thiên Chúa đã ban cho họ một giải pháp để xoa dịu tâm hồn trong cơn nguy khốn. Thực vậy, giải pháp ấy không đơn thuần là con rắn bằng đồng, nhưng là một lời nhắc nhở mang tính biểu tượng rằng Thiên Chúa chính là Đấng giải thoát và Chữa lành họ chứ không phải bất cứ điều gì khác. Qua biến cố này, dân Ít-ra-en hiểu rằng họ không được để cho con rắn lừa dối một lần nữa. Đó là lời kêu gọi ăn năn hầu thoát khỏi sự lừa dối.

Trong Tin Mừng của thánh Gio-an, cuộc đối thoại giữa Chúa Giê-su và người Do Thái trở thành cuộc tranh cãi. Trước đây và cho đến bây giờ, nhiều người vẫn không thể hiểu Chúa Giê-su. Họ muốn biết Ngài là ai và Ngài đến từ đâu. Chúa Giê-su đã đưa ra một lập luận đơn giản cho họ: Nếu Thiên Chúa là Cha của họ, thì hẳn họ sẽ yêu mến Chúa Giê-su, vì Ngài từ Chúa Cha mà đến, và giờ đây Ngài đang hiện diện trước mắt họ. Chúa Giê-su không tự mình mà đến, nhưng Chúa Cha đã sai Ngài đến.

Biết Chúa Giê-su, yêu Chúa Giê-su và bước theo Chúa Giê-su chính là con đường dẫn chúng ta đến với Thiên Chúa. Chỉ trong Thiên Chúa, và duy nơi Ngài chúng ta mới tìm thấy hạnh phúc, tự do và bình an đích thực. Nhưng cách duy nhất để nhận ra chân lý của phát biểu trên là tự mình trải nghiệm chân lý ấy. Khi nhìn vào Chúa Giê-su được giương lên, Con Người bị treo trên thập tự giá, chúng ta có dám tự hỏi mình rằng: “Tôi đã làm gì cho Đức Ki-tô? Tôi đang làm gì cho Đức Ki-tô? Tôi sẽ làm gì cho Đức Ki-tô?”

Lạy Chúa Giê-su, xin kéo con đến gần Ngài hơn trong nỗi cô đơn, vì  niềm hy vọng của con ở nơi Ngài.

Chuyển ngữ: Little Stream

Nguồn Anh Ngữ và Ảnh: 5th Week of Lent (C) : Tuesday 8th April 2025 – The Jesuits