Chuyển ngữ: TẠ ƠN TRONG MỌI HOÀN CẢNH

(Suy niệm Tin Mừng Chúa Nhật Tuần XX Thường Niên – 

Ga 6, 51-58)

Trong đáp ca sau bài đọc 1 hôm nay, Thánh Vịnh gia khuyến khích chúng ta hãy “không ngừng chúc tụng Chúa”, rằng “câu hát mừng Người chẳng ngớt trên môi.” (Tv 33, 1). Đến thánh Phao-lô, ngài đã nói “Hãy tạ ơn trong mọi hoàn cảnh. Anh em hãy làm như vậy, đó là điều Thiên Chúa muốn trong Đức Ki-tô Giê-su.” (1Tx 5, 18). “Hãy cùng nhau đối đáp những bài thánh vịnh, thánh thi và thánh ca do Thần Khí linh hứng ; hãy đem cả tâm hồn mà ca hát chúc tụng Chúa. Trong mọi hoàn cảnh và mọi sự, hãy nhân danh Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta, mà cảm tạ Thiên Chúa là Cha.” (Ep 5, 19-20)

Trong Phút Hồi Tâm hàng ngày của thánh I-nha-xi-ô, “Tạ Ơn” là bước đầu tiên để nhìn lại ngày sống của chúng ta. Khi chúng ta khám phá ra rằng, ngay cả trong những ngày tồi tệ nhất, vẫn có điều gì đó để biết ơn; nhờ sống biết ơn mà tinh thần được nâng cao và chúng ta có thể tiến về phía trước với niềm hy vọng.

Những ai tìm kiếm và tin cậy nơi Chúa, như Thánh Vịnh gia đã viết, sẽ “chẳng thiếu thốn chi” (Tv 33, 10). Hãy nhớ lại lần sau cùng chúng ta “tôn vinh” Thiên Chúa là khi nào? Hãy nhìn xem! Chúa Giê-su đã hiến dâng chính Thịt và Máu của Ngài cho chúng ta. Liệu rằng chúng ta không khiêm nhường, không run rẩy trong vinh dự trước sự trao ban trọn vẹn của chính Ngài cho chúng ta hay sao?

Trong thế giới ngày nay, chúng ta “thần tượng” nhiều người phàm vì những thành công và tài sản vật chất của họ. Nhưng liệu điều đó có vượt quá sự tôn vinh mà chúng ta phải dành cho Thiên Chúa hay không?

Qua Tin Mừng hôm nay, Thiên Chúa đòi hỏi chúng ta điều gì? Thánh Vịnh gia đã viết, “Phải giữ mồm giữ miệng, đừng nói lời gian ác điêu ngoa (Tv 33, 14); và “hãy làm lành lánh dữ, tìm kiếm bình an, ăn ở thuận hoà” (Tv 33, 15).

Lạy Chúa, xin cho chúng con biết chân thành “nếm thử mà xem”, và biết ơn vì lòng nhân lành của Chúa vượt quá tầm hiểu biết của chúng con.

Chuyển ngữ: Little Stream

Ngày cập nhật: 17/08/2024

Nguồn Anh Ngữ và Ảnh: https://www.jesuit.org.sg/shalom-yrb-ordwk-19-2024-aug-18/