28 tháng 8, 2024

Chuyển ngữ: SỨC MẠNH TRONG TÂM HỒN

(Suy niệm Lời Chúa thứ Tư tuần XXI thường niên, 

Mt 23, 27-32)


Chúa Giê-su đã vạch trần những cái “khốn” của các kinh sư và người Pha-ri-sêu. Trong Lời Chúa hôm nay, Chúa Giê-su ví họ như “mồ mả tô vôi”. Ngài dùng thuật ngữ này để ám chỉ đến truyền thống quét vôi lên những ngôi mộ, đặc biệt là trước Lễ Vượt Qua, nhằm ngăn chặn mọi hình thức ô uế của người sống do xác chết gây ra. Các kinh sư và người Pha-ri-sêu có thể trông “đẹp mã” bên ngoài, vì cách họ ăn mặc và hành động. Tuy nhiên, bản chất của sự ô uế được tìm thấy chính bên trong tâm hồn họ. Qua đó, Chúa Giê-su lên án tội giả hình – ra vẻ công chính ở “bên ngoài” nhưng lại có tâm hồn thối nát.



Thánh Phao-lô mời gọi các tín hữu The-xa-lô-ni-ca noi gương ngài và những người bạn đồng hành của ngài, sống cuộc sống có trật tự và làm việc để kiếm sống để không trở thành gánh nặng cho người khác. Mặc dù Phao-lô có thể thực hiện quyền hành của mình với tư cách là một tông đồ, nhưng một tấm gương tốt thì mang tính tông đồ hơn. Phao-lô giải thích rằng ông làm như vậy không chỉ để tỏ ra công chính hay tốt bụng, mà còn vì vâng theo nguyên tắc mà chính ông đã đặt ra “nhân danh Chúa Giê-su Ki-tô”. Theo nguyên tắc này, không được ăn nếu không làm việc. Phao-lô nhấn mạnh nguyên tắc này vì một số thành viên trong cộng đoàn hoàn toàn không làm việc, đánh lừa dối mọi người rằng Chúa Giê-su sẽ sớm quay trở lại. Họ cố tỏ ra “công chính” nhưng thực tế, họ đã trở thành mối phiền toái, làm phiền và cản đường người khác. Thánh Phao-lô khẳng định rằng việc làm giúp chúng ta năng động và mưu ích cho người khác.

Lạy Chúa, xin giúp con không bị cuốn vào vẻ bề ngoài.


Chuyển ngữ: Little Stream

Ngày cập nhật: 27/08/2024

Nguồn Tiếng Anh: https://www.jesuit.org.sg/shalom-yrb-ordwk-19-2024-aug-28/

Nguồn Ảnh: Sưu tầm

Không có nhận xét nào: