10 tháng 8, 2024

Chuyển ngữ: TẬN HIẾN

(Suy niệm Tin Mừng lễ thánh Lô-ren-sô phó tế tử đạo, 

Ga 12, 24-26)


Hôm nay, Giáo Hội mừng lễ thánh Lô-ren-sô, phó tế tử đạo tại Rô-ma vào năm 258 sau Công nguyên, chúng ta nghe Chúa Giê-su nói trong Tin Mừng rằng: “Nếu hạt lúa gieo vào lòng đất mà không chết đi, thì nó vẫn trơ trọi một mình; còn nếu chết đi, nó mới sinh được nhiều hạt khác”. Thánh Am-brô-si-ô kể lại rằng khi thống đốc Rô-ma ra lệnh cho phó tế Lô-ren-sô giao nộp tài sản của Giáo Hội, Lô-ren-sô ngay lập tức phân phát tất cả cho những người nghèo khổ và bệnh tật trong thành phố. Sau đó, ngài đưa họ cùng đi theo mình và tuyên bố rằng những người nghèo khổ, tàn tật, đui mù và đau khổ đây chính là những tài sản đích thực của Giáo Hội.



Việc làm của thánh Lô-ren-sô và hành động tự hiến sau cùng qua cuộc tử đạo của thánh nhân đã cho chúng ta bối cảnh hoàn hảo để suy ngẫm về các bài đọc Lời Chúa trong Thánh Lễ hôm nay. Chúa Giê-su dạy rằng chỉ qua cái chết của Ngài trên thập giá mà “nhiều người” mới nhận được sự sống mới, sự sống đích thực mà Chúa Cha đã hứa ban cho nhân loại. Qua sự chết của chính mình mà Chúa Giê-su đã ban sự sống cho con người. Tương tự như vậy, chỉ bằng cách “coi thường” mạng sống mình, chúng ta mới có thể thoải mái trao tặng chính mình cho tha nhân. Điều này được thực hiện bằng con đường tự hiến – đi theo và phục vụ Đức Ki-tô.

Trong thư gửi tín hữu Cô-rin-tô, thánh Phao-lô nhắc nhở người tín hữu rằng ai rộng rãi làm phúc cho người khác thì chính họ cũng sẽ được chúc phúc. Nói cách khác, tự việc cho đi bản thân cũng đã là phần thưởng của chính mình rồi. Vì phúc lành của Thiên Chúa là vô hạn, nên chúng ta không được tích trữ những gì Ngài đã ban cho bản thân mình cách ích kỷ, nhưng phải biết cho đi. Một khi làm điều lành cho người khác, nghĩa là chúng ta đang phản ánh lòng nhân hậu của Thiên Chúa và phục vụ với tư cách là người quản gia trung tín của Ngài.

Lạy Chúa, xin cho chúng con chết đi cho chính mình và biết làm điều phúc lành cho anh chị em con.


Chuyển ngữ và Ảnh: Little Stream

Ngày cập nhật: 09/08/2024

Nguồn Anh Ngữ: https://www.jesuit.org.sg/shalom-yrb-ordwk-18-2024-aug-10/

Không có nhận xét nào: