Chuyển ngữ: CUỘC ĐỜI MỚI

 (Suy niệm Tin Mừng thứ Năm tuần III Phục Sinh; Ga 6, 44-51)

“Ông Phi-líp-phê lên tiếng, và khởi từ đoạn Kinh Thánh ấy mà loan báo Tin Mừng Đức Giê-su” (Cv 8,35). Điểm chính yếu được loan báo là chính Chúa Giê-su Ki-tô. Cuộc gặp gỡ giữa Phi-líp-phê và viên thái giám người Ê-thi-óp trên đường giống như kinh nghiệm trên đường Em-mau. Hành động suy ngẫm của viên thái giám và cuộc trò chuyện của ông với tông đồ Phi-líp-phê là đoạn Kinh Thánh dựa trên sách I-sai-sa, đi từ sự thinh lặng của con chiên khi bị sát tế (Is 53,7-8) đến sự mở ra dưới ánh sáng phục sinh của cuộc sống mới với lòng tha thứ, viên thái giám đã được soi sáng cho hiểu rằng cái chết không làm cho đời người sạch tội, nhưng chính nhờ Chúa Giê-su, con chiên bị sát tế, mà cuộc đời ấy được tôn vinh trong đời sống vĩnh cửu nơi Thiên Chúa. Phép rửa mà viên thái giám đã chịu là một hành động cụ thể để chứng tỏ ông chấp nhận cuộc đời mới.

Chúa Giê-su nhắc lại thông điệp của các ngôn sứ: “Hết mọi người sẽ được Thiên Chúa dạy dỗ" (Ga 6,45). Không ai có thể đến với Chúa Giê-su nếu Chúa Cha không lôi kéo họ đến; và Chúa Giê-su sẽ cho họ được sống lại vào ngày sau hết. Qua những nhân chứng có cuộc sống được biến đổi nhờ ở gần Chúa Giê-su Na-da-rét, chúng ta có thể tự tin rằng việc chúng ta đến gần Chúa Giê-su là điều khả thi. Thực vậy, không ai bị tước mất cơ hội gặp gỡ Chúa Giê-su, Lời Chúa như hạt giống gieo vào mọi thế hệ. Con người hiện đại ngày nay có thể tìm ra nhiều lý do để ghét Chúa Giê-su và chế giễu Lời Chúa, vì họ cho rằng Lời ấy chả liên quan gì đến nguồn trí tuệ nhân tạo (AI) rất phổ biến hiện nay. Nhưng đối với chúng ta, Thiên Chúa vẫn đang hoạt động trong chúng ta, khi chúng ta suy ngẫm về sức mạnh bên trong tâm hồn, điều ấy đảm bảo cho chúng ta rằng: "Ta sẽ nâng con dậy khi ngày ấy đến."

Lạy Cha, xin dạy chúng con không bao giờ ngừng học hỏi từ Chúa Giê-su, Con của Cha.

Chuyển ngữ: Little Stream

Nguồn Anh Ngữ và Ảnh: 3rd Week of Easter : Thursday 8th May 2025 – The Jesuits