06 tháng 11, 2024

Chuyển ngữ: THÁNH GIÁ RẠNG NGỜI TRONG CUỘC SỐNG

(Suy niệm Tin Mừng thứ Tư tuần XXXI Thường Niên - Lc 14,25-33)


Đôi khi chúng ta cảm thấy choáng ngợp trước sự đau khổ, nỗi đau và bất công trên thế giới. Có quá nhiều điều tiêu cực – liệu tôi có thể tạo ra điều gì khác biệt? Thánh Phao-lô đảm bảo với chúng ta rằng chúng ta có thể tạo ra ảnh hưởng lớn chỉ bằng cách trở thành ngọn đèn chiếu sáng trên thế giới. Hãy tử tế; hãy trắc ẩn; giúp đỡ và khích lệ tha nhân; luôn nói lời tử tế với anh chị em quanh mình. Chúng ta làm việc nhà mà không kêu ca hay phản kháng. Nếu làm như vậy, chúng ta sẽ có tác động tích cực và sẽ để lại thế giới này điều tốt đẹp hơn. Chúa đang làm việc trong chúng ta và thông qua chúng ta.



Chính suy nghĩ, lời nói và hành động của bản thân làm cho chúng ta trở thành người Ki-tô Hữu, chứ không phải đeo Thánh Giá quanh cổ hay lặp lại những lời sáo rỗng đạo đức. Người theo Chúa luôn phải dẫn đến việc phục vụ tha nhân và vì lợi ích chung. Để trở thành môn đệ đích thực của Chúa Giê-su, chứ không chỉ là người nấp sau lưng, có nghĩa là luôn sẵn sàng hy sinh sự thoải mái, tiện ích, thành công thế gian và hy sinh trước những trường hợp khó khăn, thậm chí là hy sinh cả mạng sống của chính mình. Trong dụ ngôn, Chúa Giê-su cảnh báo chúng ta về điều này và thúc giục mỗi người phải chuẩn bị. Trở thành môn đệ không phải là tấm vé cho một cuộc sống dễ dàng, và chắc chắn không phải là sự đảm bảo rằng bạn sẽ thoát khỏi đau khổ thế gian. Tuy nhiên, người môn đệ hiểu biết nơi nội tâm rằng cuộc sống của mình làm đẹp lòng Chúa và chính họ đang tạo ra sự khác biệt; rõ ràng điều khác biệt ấy đã là phần thưởng cho họ rồi. Làm người môn đệ đích thực đòi hỏi phải nhìn thấy phần thưởng cuối cùng nơi Chúa Giê-su, Đấng đã hy sinh mạng sống để đổi thay thế giới.

Lạy Chúa, xin giúp con chấp nhận Thánh Giá của chính mình và mang lấy Thánh Giá mà không xấu hổ.



Chuyển ngữ & Hình ảnh: Little Stream

Nguồn Tiếng Anh: https://www.jesuit.org.sg/shalom-yrb-ordwk-31-2024-nov-06/

Không có nhận xét nào: