Chuyển ngữ: BÁC ÁI HAY TỪ THIỆN?

(Suy niệm Tin Mừng Thứ Hai tuần XXXI Thường Niên, 

Lc 14,12-14)

“Khi ông đãi tiệc, hãy mời những người nghèo khó, tàn tật, què quặt, đui mù.” Lời khuyên đơn giản của Chúa Giê-su khiến chúng ta phải tự hỏi: trong cuộc sống ngày hôm nay, liệu còn ai sẽ thực thi điều Chúa dạy? Bởi lẽ một bữa tiệc dành cho người nghèo khó, tàn tật, què quặt và người mù trong bối cảnh của chúng ta ngày hôm nay được gọi là “bếp ăn từ thiện”. Trong bếp ăn từ thiện, người ta không quan tâm đến người nhận khẩu phần là ai. Ngoài ra, người cho từ thiện không mong muốn giao lưu trong bếp ăn từ thiện; cũng chẳng mong đợi những cuộc chuyện trò và chia sẻ niềm vui, điều này không giống như một bữa tiệc theo nghĩa thông thường, nơi bữa tiệc mọi người được mong đợi giao lưu, trò chuyện và kết bạn.

Vậy đâu là điều Chúa thực sự muốn nói với chúng ta?

Đơn giản, hãy nhận ra rằng: mặc dù chúng ta không thể kết bạn với hết mọi người nghèo khó, tàn tật, què quặt hoặc người mù, nhưng liệu chúng ta đã nỗ lực kết bạn với họ hay chưa? Chúng ta có coi họ là những anh chị em mà chúng ta có thể bảo trợ và bọc lót bằng lòng yêu thương? Chúng ta có nói chuyện với họ một cách hạ mình vì chúng ta biết rằng họ không bao giờ có thể đền đáp lại tình thương mà chúng ta dành cho họ không? Chúng ta có coi đây là một cuộc gặp gỡ với Chúa Giê-su hay không?

Bữa tiệc không phải là để đưa họ lên ngang hàng với chúng ta về mặt xã hội mà là để hạ chính chúng ta xuống ngang hàng với anh chị em mình. Giống như Con Thiên Chúa đã hạ mình xuống từ thiên đàng để bước đi với nhân loại bị khinh miệt, chúng ta sẽ noi gương Chúa Ki-tô nếu chúng ta có thể làm như vậy với những anh chị em này, những anh chị em nhỏ bé nhất của chúng ta trong Chúa.

Lạy Chúa, xin cho con biết tôn trọng và đề cao bàn tiệc của Chúa, nơi mà hết thảy anh chị em khó nghèo là những thực khách đáng quý.

Chuyển ngữ: Little Stream

Nguồn Anh Ngữ: https://www.jesuit.org.sg/shalom-yrb-ordwk-31-2024-nov-04/

Nguồn Ảnh: HĐGM Việt Nam