Chuyển ngữ: NÊU GƯƠNG CHO NHAU

(Suy niệm Tin Mừng Thứ Ba tuần XXXII Thường Niên, Lc 17, 7-10)

Các cụ ông và cụ bà phải nêu gương sáng cho các thanh niên thiếu nữ. Mặt khác, thế hệ trẻ nên lấy những người lớn tuổi làm gương sáng mà noi theo. Đây cũng là lời khuyên của Thánh Phaolô gửi ông Titô trong bài đọc thứ nhất hôm nay. Các vị cao niên có ảnh hưởng rất lớn đến những người trẻ tuổi. Còn người trẻ luôn ngưỡng mộ những người lớn tuổi về lòng tự trọng và giáo lý lành mạnh. Như lời thánh vịnh gia khuyến khích chúng ta tìm niềm vui trong Chúa, chúng ta thực hành sự tự chủ và tuân theo sự đúng mực, Chúa “sẽ cho được phỉ chí toại lòng”. Và Chúa sẽ luôn hướng dẫn “đường lối” của người công chính; và “làm cho bước đi” của những người Chúa yêu thương được vững chãi.

Khiêm nhường và phục vụ là những đức tính cần phải noi theo. Dù tuổi trẻ hay tuổi già, chúng ta học cách khiêm nhường trong việc nêu gương sáng bằng cách từ bỏ những gì không dẫn đến Chúa, kể cả tham vọng trần tục của chúng ta.

Hơn nữa, trong bài Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu khuyên chúng ta hãy nói rằng chúng ta chỉ là những người phục vụ; vì chúng ta đã làm tất cả những gì chúng ta được dạy phải làm; chúng ta không làm gì hơn bổn phận của mình. Đây là trường hợp mô tả một tấm gương khiêm nhường, từ bỏ sự độc lập của cá nhân – chúng ta coi mình là những người đầy tớ trong tay Chúa, Đấng hướng dẫn chúng ta theo ý muốn của Ngài. Khi chúng ta thể hiện mình với người khác như những người đầy tớ của Chúa, chúng ta khích lệ nhau trong đức tin và sự khiêm nhường.

Lạy Chúa, con muốn trở thành người đầy tờ khiêm nhường của Ngài; xin cho con noi theo tấm gương vĩ đại của Chúa như trùng trùng lớp lớp các vị thánh của Chúa nơi thiên đàng. 

Chuyển ngữ: Little Stream

Hình ảnh: Sưu tầm

Nguồn Anh Ngữ: https://www.jesuit.org.sg/shalom-yrb-ordwk-32-2024-nov-12/