18 tháng 7, 2024

Chuyển ngữ: LẠY CHÚA, TRONG CƠN KHỐN ĐỐN, XIN CHO CON TÍN THÁC NƠI NGÀI

(Suy niệm Tin Mừng Mt 12, 1-8)


Khung cảnh bài đọc 1 mở ra về việc vua Khít-ki-gia đã không nghe theo lời khuyên của tiên tri I-sai-a trong cuộc chiến với vua Át-sua. Mọi chuyện càng trở nên tồi tệ và vua đổ bệnh. Tiên tri I-sai-a nói với Khít-ki-gia rằng Chúa đã phán sức khỏe của nhà vua sẽ không hồi phục. Vì vậy, ông nên chuẩn bị cho cái chết. Tuy nhiên, Khít-ki-gia đã ăn năn và cầu nguyện xin sự tha thứ và Thiên Chúa nói với tiên tri I-sai-a rằng Ngài sẽ chữa lành cho Khít-ki-gia. Sau đó, tiên tri I-sai-a đã chỉ cách chữa trị bệnh cho nhà vua, nhưng Khít-ki-gia yêu cầu một dấu chỉ cho thấy Chúa sẽ thực hiện điều Ngài đã hứa. Thiên Chúa đã tỏ dấu hiệu và Khít-ki-gia đã được cứu sống. Thiên Chúa hộ vực cho chúng ta theo nhiều cách khác nhau, nhưng chúng ta cần nhìn nhận rằng chúng ta cần đến Ngài và đi theo đường lối của Ngài.




Trong bài Tin Mừng, Chúa Giêsu và các môn đệ đang bứt lúa ăn vào ngày sa-bát, ngay lúc những người Pha-ri-sêu đi ngang qua và họ chỉ trích Chúa Giê-su và các môn đệ không làm theo Kinh thánh dạy. Nhưng Chúa Giê-su đã sửa lại cách giải thích Kinh thánh của họ bằng cách đề cập đến những gì vua Đa-vít đã làm vào ngày Sa-bát và những gì các tư tế trong đền thờ tiếp tục làm. Chúa Giê-su cũng trích dẫn Hô-sê và chỉ cho họ hiểu “Ta muốn lòng nhân chứ đâu cần lễ tế” (Hs 6,6). Sau cùng, Chúa Giêsu tỏ bày chính Ngài là “Chủ ngày Sa-bát”. Con người không phải được tạo ra cho ngày Sa-bát. Ý nghĩa của ngày Sa-bát không phải tước đoạt và áp bức nhu cầu sinh tồn của con người. Như được mô tả, Kinh thánh được ứng nghiệm trong cuộc đời và những lời dạy của Chúa Giêsu. Thiên Chúa hộ vực cho nhu cầu cấp thiết của con người trong cơn khốn đốn.

Lạy Chúa, khi đối diện với những hoàn cảnh tuyệt vọng, xin giúp con hướng về Ngài, đặt niềm tin cậy nơi Ngài.


Chuyển ngữ: Little Stream

Photo: Moon

Nguồn Anh Ngữ: https://www.jesuit.org.sg/shalom-yrb-ordwk-15-2024-july-19/

Không có nhận xét nào: